搞搞震冇幫襯

粵語

• 香港音：
  • 粵拼：gaau2 gaau2 zan3 mou5 bong1 can3

• 廣東話 (粵拼)：gaau² gaau² zan³ mou⁵ bong¹ can³

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：gaau² gaau² zan³ mou⁵ bong¹ can³
    • 耶魯：gáau gáau jan móuh bōng chan
    • 教院拼音：gaau² gaau² dzan³ mou⁵ bong¹ tsan³
    • 廣東拼音方案：gao² gao² zen³ mou⁵ bong¹ cen³
    • 漢學國際音標 ^(解)：/käːu̯³⁵ käːu̯³⁵ t͡sɐn³³ mou̯¹³ pɔːŋ⁵⁵ t͡sʰɐn³³/

意思

1. 【慣用語】指買嘢嗰時淨係畀麻煩人哋而又唔買第啲嘢嘅人，亦都可以用嚟表示嗰啲睇到身邊嘅人忙緊或者需要幫手嗰陣，淨係識得搞亂檔而唔去幫忙手做實事嘅人。